Потеря барьер лесбийской скромности

Элли видит в Джилл охеренный талант к созданию скульптур, но чувствует, что она делает это на автомате, не вкладывая в творчество души. Нужно бы показать её, что для душевного таланта нужны не просто золотые руки, а утерянные в скульптуре чувства. Это можно ощутить только, переступив барьер лесбийской скромности, за которым находится та сама свобода истинного таланта.